2010年08月31日
2010年08月29日
後2日で帰国。そして…。

朱家角と言う古鎮に行って来ました。水郷の古く歴史ある街に癒されました。
今回の出張は前半、娘が夏休みなので、6日間は家族と来ていました。(^O^)/
そして今週末は……楽しみが有りますp(^^)q
2010年08月20日
2010年08月19日
犬も食わないって「狗不理」?不思議は名前に?北京の老舗
こんにちは!!
今回も出張の話です。ゴメンナサイ
行きの朝から珍しく体調が思わしくなく....飛行機の中ではず~~っと寝ていました
そして昨日まで、暑くドンより曇った北京でしたが、今年はホントに中国も異常な気象だそうです。
中国の湖北、吉林、最近では甘粛省などの相次ぐ洪水被害は、北京でも毎日トップニュースでした。
今春以降2億人近くの人が被災者になっているといわれています。
こんな中、不謹慎ですが...<(_ _)>今回の出張でのレポしたいと思います。
今回、ず~~~っと会議と打ち合わせ、プレゼン等ほとんど会社内で缶詰でしたが、晩御飯だけはみんなで楽しんできました。(ある意味これしか楽しみが無いです
)
天安門広場すぐ近く、前門という地区があります。
ここ「老北京」の代表的な町並みです。今取り壊されつつある胡同もたくさん残っています。
実は観光用に少し手が加わり、ちょっつ不自然な風景もありましたが....。
実はココは観光地としても有名で、日本で言うと浅草。
とにかく人が一杯です。でも一度は行ってみたい場所でした。
昔の路面電車。(復刻版ですが...。)
この前門の前から反対側まで走っています。
全聚徳の本店などを横目に見ながら、大柵欄へ。

このあたりはさすがに、毛沢東グッズや、プロレタリア系のお土産モノ屋が集まっています。

ローカルな通りもいくつかあります。

北京では良く「羊肉」が食べられます。
上海も同じですが、肉といえば「羊肉」なんですね。
これが又美味い!一串1元~4元(15円から60円)くらいです。

今回のメンバーと食事したのは
この「狗不理」です。正式には「天津狗不理」
へんてこな名前ですが、老舗なんです。
天津に本店がある包子の店です。市内にはファーストフード風の支店もありますが、やっぱりこちらで食べるのが美味しいそうです。
狗不理 - Google マップ
狗不理 前門店
狗不理集团
店名の「狗」は中国語で犬。老字号(あだな)です。
創業者の名前(あだな)が由来となってます。
名前や故事を調べたりすることで言葉も勉強で出来ます。僕なりの勉強方法でもあります。
狗不理包子(プリパオズ、拼音: gǒubùlǐ bāozi)の名前のなぞ?- Wikipedia
狗不理包子の由来

こちらが名物の包子です。猪肉包子とは豚肉入り饅頭です。
いろいろな味(豚肉、鶏肉、野菜系、蝦系)有ります。
一口に食べると口の中にアツアツのスープが出てきます。小龍包に似ていますが、皮が分厚く日本の豚マンに似ています。
マジで美味い!!です。
黒酢をつけて食べるともっと美味しいですね。
店の前には、西太后が包子を食べている像があります。
天津土産にもらった狗不理の包子を西太后が食べて感動!。
狗不理の包子をひいきにしたそうです。

もちろんいろいろ他にもメニューがあります。
こちらは「マーボー豆腐」風な豆腐の炒め物。

羊肉のスパイス炒めと包子。
ちょっとクセがあります。

豆苗と揚げの塩炒め。これが又美味い!!
豆苗はどうやっても美味しいですよ!!


今回僕が絶対食べると意気込んでいた、「餅の餡まき」
ちっさい一口サイズですが、全く甘くなく薄く延ばしたもちにこれまた薄く延ばしたあずきの漉し餡をのせ巻いて黄な粉をまぶしたものです。
もっとローカルなとこで食べたかったんですが...しょうがないです。

そしてこの後は、新光天地のザ・リッツ・カールトン北京へ
ボサノバ流れるラウンジで....なぜかこの日の反省会。
窮屈....

さすがにリッツなので、サービスは満点。
悪酔い....したかも

そして....ラストナイト
今回はお客さんと一緒が無かったのですが、新しいメンバーとの懇親会もあり最後の夜はこの
翡翠酒家(Crystal Jade Restaurant)です。
店内のデザインは、ゴージャスな雰囲気。
このレストランは、僕も香港担当時代に良く香港で通っていた店です。
もともとはシンガポール経営のレストランでしたが、いまや世界的なレストラングループです。
さすがに広東料理店ということもあり、飲茶がめちゃ美味いです


日本人になじみのある味付けです。
この日は飲茶はなし.....。(たいてい飲茶は朝もしくは、昼の下午茶(お昼ご飯)として食べるものなので。
北京市朝阳区建国路87号新光天地6楼(近大望路) 邮编 :100022
営業時間
月~金 ランチ 11:00~15:00
月~金 ディナー 17:00~22:00
土日 11:00~22:00
休業日
年中無休
ココがwaitingroom。

そしてメインラウンジ。(帰りに撮りました。我々が最後のお客だったので...。
)
さすがに香港系だけあって、あちこちで賑やかな広東語が炸裂
賑やかでした(^_^;)

料理の写真が撮れず....。というもの懇親会のため写真撮っている間も無く接待?接客?していました。唯一撮ったのがこのスープです。
海藻と卵の白身のスープですが、絶品です。

かなりタフなモン吉もさすがにこのころには、身体もへたばって来たので(今回は最初から少し体調が....
このスープは身体にも優しかったです。
陰と陽の縁起をかついだスープです。綺麗な陰陽の模様でしたが、店員の人がいきなりスプーンを突っ込んだ為..壊れてしまいました(-_-;)
この後に食べた(実は一人でこっそり)マンゴプリンの他はなに食べたかあんまり印象に残ってません(-_-;)
今度は明日19日(木)~31日(火)まで上海に行きます。
今度は家族も一緒に!!行きます。


夏休みにの家族旅行です(^^♪ワンコたちはお留守番です(-_-;)ごめんね<(_ _)>
ママにも娘にもしっかり上海を見てもらいます。
万博も行きたいと思っています。
しかし!!
こんなことでは.....キャンプがまたまた遠くなっていく
今回も出張の話です。ゴメンナサイ

行きの朝から珍しく体調が思わしくなく....飛行機の中ではず~~っと寝ていました

そして昨日まで、暑くドンより曇った北京でしたが、今年はホントに中国も異常な気象だそうです。
中国の湖北、吉林、最近では甘粛省などの相次ぐ洪水被害は、北京でも毎日トップニュースでした。
今春以降2億人近くの人が被災者になっているといわれています。
こんな中、不謹慎ですが...<(_ _)>今回の出張でのレポしたいと思います。

今回、ず~~~っと会議と打ち合わせ、プレゼン等ほとんど会社内で缶詰でしたが、晩御飯だけはみんなで楽しんできました。(ある意味これしか楽しみが無いです

天安門広場すぐ近く、前門という地区があります。
ここ「老北京」の代表的な町並みです。今取り壊されつつある胡同もたくさん残っています。
実は観光用に少し手が加わり、ちょっつ不自然な風景もありましたが....。

実はココは観光地としても有名で、日本で言うと浅草。
とにかく人が一杯です。でも一度は行ってみたい場所でした。

昔の路面電車。(復刻版ですが...。)
この前門の前から反対側まで走っています。
全聚徳の本店などを横目に見ながら、大柵欄へ。

このあたりはさすがに、毛沢東グッズや、プロレタリア系のお土産モノ屋が集まっています。

ローカルな通りもいくつかあります。
北京では良く「羊肉」が食べられます。

上海も同じですが、肉といえば「羊肉」なんですね。

これが又美味い!一串1元~4元(15円から60円)くらいです。

今回のメンバーと食事したのは

この「狗不理」です。正式には「天津狗不理」
へんてこな名前ですが、老舗なんです。

天津に本店がある包子の店です。市内にはファーストフード風の支店もありますが、やっぱりこちらで食べるのが美味しいそうです。
狗不理 - Google マップ
狗不理 前門店
狗不理集团
店名の「狗」は中国語で犬。老字号(あだな)です。
創業者の名前(あだな)が由来となってます。
名前や故事を調べたりすることで言葉も勉強で出来ます。僕なりの勉強方法でもあります。
狗不理包子(プリパオズ、拼音: gǒubùlǐ bāozi)の名前のなぞ?- Wikipedia
狗不理包子の由来
こちらが名物の包子です。猪肉包子とは豚肉入り饅頭です。
いろいろな味(豚肉、鶏肉、野菜系、蝦系)有ります。
一口に食べると口の中にアツアツのスープが出てきます。小龍包に似ていますが、皮が分厚く日本の豚マンに似ています。
マジで美味い!!です。

黒酢をつけて食べるともっと美味しいですね。
店の前には、西太后が包子を食べている像があります。
天津土産にもらった狗不理の包子を西太后が食べて感動!。
狗不理の包子をひいきにしたそうです。


もちろんいろいろ他にもメニューがあります。
こちらは「マーボー豆腐」風な豆腐の炒め物。
羊肉のスパイス炒めと包子。
ちょっとクセがあります。
豆苗と揚げの塩炒め。これが又美味い!!
豆苗はどうやっても美味しいですよ!!

今回僕が絶対食べると意気込んでいた、「餅の餡まき」
ちっさい一口サイズですが、全く甘くなく薄く延ばしたもちにこれまた薄く延ばしたあずきの漉し餡をのせ巻いて黄な粉をまぶしたものです。
もっとローカルなとこで食べたかったんですが...しょうがないです。

そしてこの後は、新光天地のザ・リッツ・カールトン北京へ
ボサノバ流れるラウンジで....なぜかこの日の反省会。
窮屈....

さすがにリッツなので、サービスは満点。

悪酔い....したかも

そして....ラストナイト

今回はお客さんと一緒が無かったのですが、新しいメンバーとの懇親会もあり最後の夜はこの
翡翠酒家(Crystal Jade Restaurant)です。
店内のデザインは、ゴージャスな雰囲気。

このレストランは、僕も香港担当時代に良く香港で通っていた店です。
もともとはシンガポール経営のレストランでしたが、いまや世界的なレストラングループです。
さすがに広東料理店ということもあり、飲茶がめちゃ美味いです



日本人になじみのある味付けです。
この日は飲茶はなし.....。(たいてい飲茶は朝もしくは、昼の下午茶(お昼ご飯)として食べるものなので。

北京市朝阳区建国路87号新光天地6楼(近大望路) 邮编 :100022
営業時間
月~金 ランチ 11:00~15:00
月~金 ディナー 17:00~22:00
土日 11:00~22:00
休業日
年中無休
ココがwaitingroom。

そしてメインラウンジ。(帰りに撮りました。我々が最後のお客だったので...。

さすがに香港系だけあって、あちこちで賑やかな広東語が炸裂

料理の写真が撮れず....。というもの懇親会のため写真撮っている間も無く接待?接客?していました。唯一撮ったのがこのスープです。
海藻と卵の白身のスープですが、絶品です。

かなりタフなモン吉もさすがにこのころには、身体もへたばって来たので(今回は最初から少し体調が....

このスープは身体にも優しかったです。
陰と陽の縁起をかついだスープです。綺麗な陰陽の模様でしたが、店員の人がいきなりスプーンを突っ込んだ為..壊れてしまいました(-_-;)
この後に食べた(実は一人でこっそり)マンゴプリンの他はなに食べたかあんまり印象に残ってません(-_-;)
今度は明日19日(木)~31日(火)まで上海に行きます。
今度は家族も一緒に!!行きます。



夏休みにの家族旅行です(^^♪ワンコたちはお留守番です(-_-;)ごめんね<(_ _)>
ママにも娘にもしっかり上海を見てもらいます。

万博も行きたいと思っています。
しかし!!
こんなことでは.....キャンプがまたまた遠くなっていく


2010年08月14日
昨日帰って来ました!昨天我回来了(^_^;)
こんにちは!
昨日北京から帰って来ました。
今回行きよりなんとなく体調が悪く..(-_-;)
でも現地ではそうも言っておれず、がんばりましたよ!

仕事も以外?
の美味いものレポまたUPしたいと思います。
昨日北京から帰って来ました。
今回行きよりなんとなく体調が悪く..(-_-;)
でも現地ではそうも言っておれず、がんばりましたよ!
仕事も以外?


タグ :北京
2010年08月08日
2010年08月07日
超簡単!こんなスパゲッティーあり!誰でも出来る焼肉スパって?
こんにちは!
今日は暑いのには変わりはありませんが、なんだか曇天な一日です。
朝から中国語のレッスンで、ワンコ達の美容室と結構忙しい一日。
そして明日からは......
←北京王府井
一週間、北京に出張です。
明日の準備を今からします。
今日はの昼ごはんにこんなスパゲッティを作りました。
ホントに簡単なメニューですが、これがめちゃくちゃ美味いんです!
作り方は凄く簡単!
まずは「牛肉と野菜炒め」を作り、焼肉のタレをこれに絡ませます。
スパゲッティーは好みの硬さにに茹でて後は、この具と混ぜ合わせます!!
僕は牛肉とアスパラガスの相性は抜群だと思うので、今回もアスパラガスを入れました
アスパラガスを使うのが、歯ごたえも見た目の彩りもバッチリ!!
キャンプなら前の日の、BBQの余った野菜とお肉でできますね。(^_^;)


今日は暑いのには変わりはありませんが、なんだか曇天な一日です。

朝から中国語のレッスンで、ワンコ達の美容室と結構忙しい一日。

そして明日からは......

一週間、北京に出張です。
明日の準備を今からします。

今日はの昼ごはんにこんなスパゲッティを作りました。

ホントに簡単なメニューですが、これがめちゃくちゃ美味いんです!
作り方は凄く簡単!
まずは「牛肉と野菜炒め」を作り、焼肉のタレをこれに絡ませます。
スパゲッティーは好みの硬さにに茹でて後は、この具と混ぜ合わせます!!
僕は牛肉とアスパラガスの相性は抜群だと思うので、今回もアスパラガスを入れました

アスパラガスを使うのが、歯ごたえも見た目の彩りもバッチリ!!
キャンプなら前の日の、BBQの余った野菜とお肉でできますね。(^_^;)

出来上がり~~
2010年08月07日
神戸ラーメン!この響きが.....(^_^;)
今日は飲み会


やっぱり〆は、「神戸ラーメン」です
神戸ラーメン - Wikipedia

今日は
神戸ラーメン第一旭 神戸本店
こちらはBラーメン(いわゆるチャーシュー麺 700円)とライス1/2(90円)。
この第一旭はシャーシューが目玉。なかなか味が浸みて美味しいです。
飲んだ後に食べるには.....本格的(^_^;)食べすぎっ(-_-;)



やっぱり〆は、「神戸ラーメン」です

神戸ラーメン - Wikipedia

今日は
神戸ラーメン第一旭 神戸本店
こちらはBラーメン(いわゆるチャーシュー麺 700円)とライス1/2(90円)。
この第一旭はシャーシューが目玉。なかなか味が浸みて美味しいです。
飲んだ後に食べるには.....本格的(^_^;)食べすぎっ(-_-;)
2010年08月05日
夏真っ盛り!京都・老松の夏柑糖。凄い寒天です(^^♪
老松の夏蜜柑、丸ごと夏みかんの寒天菓子です。
期間限定のためネット販売は7/31に販売が終わりました。
店頭は今週末ぐらいまで....(^_^;)
その後は、晩柑になります。

というわけで、わが家は何とか間に合いました(^^♪
寒天が使われているのが、このぷりぷり食感の決め手です!
京都の和菓子 老松(おいまつ) 有職菓子御調進所

直径は10センチ超え。

あっという間に.....ご馳走様でした。ゴメンナサイ
ホントは4つに切っていただくのですが.....。
なんとも贅沢なお菓子でした。
期間限定のためネット販売は7/31に販売が終わりました。
店頭は今週末ぐらいまで....(^_^;)
その後は、晩柑になります。

というわけで、わが家は何とか間に合いました(^^♪
寒天が使われているのが、このぷりぷり食感の決め手です!
京都の和菓子 老松(おいまつ) 有職菓子御調進所

直径は10センチ超え。


あっという間に.....ご馳走様でした。ゴメンナサイ

ホントは4つに切っていただくのですが.....。
なんとも贅沢なお菓子でした。
2010年08月04日
これぞ今風!キャンプのスタイル集(^^♪
最近のキャンプのこだわりのスタイルがわかる決定版!
皆さん工夫された新しいサイトのレイアウトや、キャンプのスタイル集です。
意外とこうゆう本って無いんですよね。
別冊GO OUT CAMP STYLE BOOK (ゴーアウト キャンプ スタイル ブック) 2010年 08月号 [雑誌]
![別冊GO OUT CAMP STYLE BOOK (ゴーアウト キャンプ スタイル ブック) 2010年 08月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Z962PNQHL.jpg)
このナチュラムのブログを拝見しているだけで、充分今の旬なキャンプスタイルが分かる訳ですが、こうやって一冊の本になっているとページをめくるのがわくわく楽しいですよ
。
新しいキャンプのヒントがありますよ

皆さん工夫された新しいサイトのレイアウトや、キャンプのスタイル集です。

意外とこうゆう本って無いんですよね。

別冊GO OUT CAMP STYLE BOOK (ゴーアウト キャンプ スタイル ブック) 2010年 08月号 [雑誌]
![別冊GO OUT CAMP STYLE BOOK (ゴーアウト キャンプ スタイル ブック) 2010年 08月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Z962PNQHL.jpg)
このナチュラムのブログを拝見しているだけで、充分今の旬なキャンプスタイルが分かる訳ですが、こうやって一冊の本になっているとページをめくるのがわくわく楽しいですよ


新しいキャンプのヒントがありますよ

